Představení studijního programu
Představení studijního programu
Studijní program Čínská studia nabízí intenzivní výuku moderní čínštiny a studium čínské kultury ve všech jejích aspektech – společnost, politika, dějiny, čínské myšlení, literatura. Obě tyto oblasti, jazyk a kultura, jsou ve studijním plánu zastoupeny zhruba půl na půl.
Jazykový program je intenzivní a různorodý. Čínštinu se studenti učí v různých kurzech minimálně 10 hodin týdně v prvním ročníku, 8 hodin ve druhém a 6 hodin ve třetím, ovšem v závislosti na volbě nepovinných předmětů zpravidla výrazně více. Studentům jsou nabízeny následující kurzy:
- základní povinný kurz čínštiny
- intenzivní dril – procvičování probraného v malých skupinách (4-6 studentů)
- intenzivní konverzace formou „1 na 1“ (jeden student a jeden učitel)
- online kurzy „1 na 1“ ve spolupráci s partnerskými univerzitami v Číně a na Taiwanu
- četba textů v čínštině
- ve třetím ročníku specializované kurzy (obchodní čínština, čínština se sitcomem)
- v prvním semestru jsou navíc povinné kurzy gramatiky, fonetiky a čínského písma
Kurzy jsou vedeny čínskými lektory (rodilými mluvčími), kromě gramatiky, fonetiky, písma a četby textů, kde je nutný český vyučující.
Studijní program Čínská studia zaměstnává každoročně množství čínských lektorů (až 15 lektorů najednou), což umožňuje tu nejintenzivnější možnou výuku jazyka včetně konverzací „1 na 1“.
Osou kulturní části studijního programu jsou potom povinné předměty, které studenty seznamují s čínskými dějinami, literaturou a myšlením. Tyto předměty podávají základní přehled čínských politických a kulturních dějin, který je nezbytný pro jakékoliv seriózní studium Číny. Leckteré zvláštnosti čínské kultury jsou pozoruhodně trvalé již přes dva tisíce let a teprve důkladná znalost čínské kultury nám umožňuje porozumět řadě aktuálních problémů.
Na povinné předměty navazují předměty volitelné, které si student volí dle svého zájmu a za studium jich absolvuje celkem nejméně devět. Většina volitelných předmětů je orientována na moderní čínské dějiny a problémy soudobé Číny.
U některých volitelných předmětů je vyučovacím jazykem angličtina. Každý semestr rovněž realizujeme kurzy vedené odborníky ze zahraničí.
Samozřejmostí jsou také studijní pobyty v zahraničí. Dlouhodobý (1-2 semestry) studijní pobyt v Číně nebo na Taiwanu je běžnou a doporučovanou součástí studijního programu Čínská studia. Nabízíme množství stipendií z různých zdrojů, kterých je dostatek, a na studijní pobyty vyjíždí prakticky všichni naši studenti. Studijní pobyt v čínském prostředí je klíčový z hlediska studia jazyka i poznání reality života v Číně.
Možnosti studia a předměty
Jednooborové studium
Studium, ve kterém má student předem jasně definovaný seznam povinných předmětů. Ty si zpravidla doplní z široké nabídky povinně volitelných a volitelných předmětů. Vybranému vědnímu oboru se pak věnuje naplno.
Sdružené studium
V rámci sdruženého studia má uchazeč možnost věnovat hlavní část studia (120 kreditů) jednomu studijnímu programu, který si doplní dalším – tzv. vedlejším (60 kreditů). Student se zapisuje do studijního programu, ve kterém absolvuje hlavní studium, na vysokoškolském diplomu má potom programy uvedeny oba dva.
Státní bakalářská zkouška
Vykonat státní bakalářskou zkoušku je možno po získání požadovaného počtu kreditů v dané struktuře (dosažené výsledky lze průběžně sledovat pomocí kontrolních šablon IS MU).
V posledním semestru studia si studenti zapisují následující předměty: KSCBZk Státní závěrečná zkouška bakalářská, KSCZ02 Bakalářská závěrečná práce z čínských studií, KSCA201 (KSCA101) Seminář k bakalářské diplomové práci II.
Pozor, kurz KSCBZk Státní závěrečná zkouška bakalářská není v šabloně, protože šablonu musíte splnit, aby jste přistoupili k SZZ.
Studium je ukončeno státní bakalářskou zkouškou ověřující obecnou způsobilost studenta v oboru. Zkouška sestává z následujících částí:
- dějiny čínské literatury
- dějiny Číny
- dějiny čínského myšlení
- jazyk
- obhajoba bakalářské diplomové práce
Obhajoba bakalářské diplomové práce je zpravidla součástí státní zkoušky, může však probíhat i v jiném termínu. Nejpozději tři dny před konáním obhajoby student obdrží posudky zpracované vedoucím práce a oponentem.
Ke státní bakalářské zkoušce je student povinen přihlásit se prostřednictvím IS MU. Dále je student povinen požádat Studijní oddělení FF MU o vydání potvrzení o splnění podmínek studijního programu a odevzdat je na Semináři čínských studií nejpozději v den státní zkoušky. Bez tohoto potvrzení není oprávněn státní zkoušku konat.
Státní bakalářská zkouška má ústní podobu a probíhá před komisí, která je nejméně tříčlenná. Po zadání otázek pro všechny části zkoušky má student nárok na přiměřený čas k přípravě. Zkouška je hodnocena souborně, v případě neúspěchu se opakuje v plném rozsahu. Obhajoba je hodnocena samostatně.
1. oborová část zkoušky (dějiny Číny, dějiny čínského myšlení a dějiny čínské literatury)
V každém ze 3 hlavních okruhů (dějiny, myšlení, literatura) si student před zkouškou vylosuje 1 otázku. Každá otázka má dále několik podotázek (témat) s předepsanou povinnou četbou. Student si sám zvolí v každé vylosované otázce 1 podotázku, ke které načetl povinnou literaturu a na základě předepsané četby vypracoval písemné podklady pro prezentaci. Prezentaci přednese ústně bez ppt během zkoušky.
Předpokládá se dlouhodobá příprava na státnice, orientačně 1 rok, ideálně celé studium. Celkem je ve 3 okruzích 24 otázek a student má fakticky celé studium na to, aby načetl požadovanou literaturu a připravil 24 prezentací.
Průběh oborové části státní zkoušky:
Student má bezprostředně před zkouškou 45 min. dlouhou přípravu, během které má k dispozici počítač s volným přístupem na internet. Během přípravy může konzultovat jakékoliv zdroje, včetně svých vlastních dopředu připravených podkladů pro prezentaci v jakékoliv podobě. Na zkoušku si však může vzít pouze vlastní rukou psané poznámky, které vznikly během 45 min. přípravy. Prezentaci přednese ústně, pouze na základě těchto rukou psaných poznámek.
Délka prezentace je pouze 5 min. a následuje 10 min. dlouhá diskuze, během které může komise klást jakékoliv doplňující otázky k tématu. Základním požadavkem na prezentaci je shrnout ve vymezeném úseku dané téma na základě povinné četby smysluplným způsobem, zaměřit se na podstatné, neutopit se v detailech nebo nepodstatných informacích. Během diskuze otázky komise směřují především k povinné literatuře dané podotázky, ale mohou padnout i jakékoliv jiné otázky k tématu.
Studenti mohou během studia konzultovat výběr podotázky s vyučujícími. Studentům je dále doporučeno s vyučujícími během studia konzultovat načítanou literaturu ke zvoleným podotázkám (vyučující může objasnit něco, co studentovi v textu není jasné, nebo třeba vysvětlit souvislosti, které studentovi nedocházejí). Není však dovoleno konzultovat přímo přípravu prezentací.
2. jazyková část zkoušky
Jazyková část státní zkoušky probíhá odděleně (obvykle jiný den) od oborové části, zpravidla den předcházející nebo následující.
Nejméně 24 hodin před jazykovou částí zkoušky (obvykle 2 dny před zkouškou večer, aby měl celý následující den na přípravu) student obdrží text v čínštině (orientační délka textu: 2 strany ve wordu). První část zkoušky (10 min.) probíhá formou konverzace s rodilými mluvčími čínštiny na téma textu. Druhá část zkoušky (10 min.) probíhá v češtině. Student přečte a přeloží část čínského textu (jiného a bez přípravy) a zodpoví jednu vylosovanou otázku z okruhu gramatika (rovněž bez přípravy).
3. vedlejší plán
Studenti vedlejšího plánu mají identickou jazykovou část zkoušky. V oborové části zkoušky si vylosují pouze jednu otázku z moderních dějin Číny – tj. otázky 6-11 z dějin Číny. Jinak je průběh přípravy a zkoušení stejný jako u studentů jednooborového a hlavního plánu.
4. obhajoba bakalářské práce
Obhajoba bakalářské práce trvá maximálně 35 min. Obhajoba začíná 15 min. prezentací práce studentem, povinně s použitím ppt. Student během prezentace představí téma, výzkumné otázky, metodologii (způsob řešení) a výsledky práce. Následuje 20 min. diskuze. V rámci diskuze může komise položit jakékoliv doplňující otázky. Obhajoba probíhá v jazyce práce.
Bakalářská práce
V posledních dvou semestrech studia je student povinen zpracovat bakalářskou diplomovou práci. Vybírá si téma vypsané vyučujícími nebo si může navrhnout její téma a zvolit si vedoucího práce. V pátém semestru povinně zapisuje Seminář k bakalářské diplomové práci I, v jehož rámci obdrží zadání práce na základě individuální konzultace s jejím vedoucím. Práce se zadává v příslušné aplikaci IS MU (Rozpisy studentů).
Formulář k projektu bakalářské práce
Minimální rozsah bakalářské práce je 70 000 znaků včetně mezer. Do rozsahu se nepočítá titulní list, obsahu, rejstříku, seznamu literatury a anotace. Studenti zpracovávají zvolené téma pod vedením vedoucího práce a měli by předvést schopnost pracovat kriticky s prameny i sekundární literaturou a nalézt v nich relevantní odpovědi na zvolené výzkumné otázky. Studenti by v bakalářské práci měli rovněž prokázat schopnost uchopit zvolené téma z hlediska relevantní metodologie. Po formální stránce bakalářská práce odpovídá požadavkům kladeným na bakalářskou práci na FF MU. Vzor najdete tady.Plný text práce se odevzdává POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ do příslušné složky v IS MU. Za jeho nahrání do IS zodpovídá student. Přijetí práce k obhajobě potvrdí vedoucí práce udělením zápočtu. Mějte, prosím, na paměti, že po nahrání práce do IS, musí studijní oddělení ověřit, zda-li obsahuje práce všechny náležitosti a text projde plagiátorskou kontrolou. Teprve poté je možno udělit zápočet. Proto vždy dodržujte termín odevzdání pro daný rok.
Informace k šablonám: odkaz na aktuální šablony bakalářských diplomových prací je pro celou fakultu FF MU. Proto v šabloně naleznete údaje program i obor studia. Nejste-li si jisti ohledně přesného názvu Vašeho studia, podívejte se do své karty studenta v IS. Někteří z Vás zjistí, že kolonku obor ve své kartě vůbec nemají. Je to v důsledku změny akreditace. Proto jednoduše kolonku obor v šabloně vymažte a vyplňte pouze zbylou kolonku program. Máte-li v kartě studenta v IS obě kolonky, vyplňte samozřejmě obě.
Studujte u nás
Pro úspěšnou komunikaci s čínským kulturním prostředím jsou důležité tři věci: jazyk, porozumění soudobé čínské společnosti a politice, znalost čínské kultury. Obor Čínská studia připravuje studenty systematicky ve všech třech oblastech.